What happens in this situation?

So the Chargers and Broncos play each in 2 weeks. They both lost to Ravens and the Steelers and the Broncos have beaten the Chargers already. IF the Chargers beats the Broncos in 2 weeks and say for the sake of the question, that they both win the rest of their games. Who wins the tie-breaker and who takes the division?